Converting a model's internals to text can yield human-understandable insights about the model. Inspired by the recent success of training-free approaches for image captioning, we propose ZS-A2T, a zero-shot framework that translates the transformer attention of a given model into natural language without requiring any training. We consider this in the context of Visual Question Answering (VQA). ZS-A2T builds on a pre-trained large language model (LLM), which receives a task prompt, question, and predicted answer, as inputs. The LLM is guided to select tokens which describe the regions in the input image that the VQA model attended to. Crucially, we determine this similarity by exploiting the text-image matching capabilities of the underlying VQA model. Our framework does not require any training and allows the drop-in replacement of different guiding sources (e.g. attribution instead of attention maps), or language models. We evaluate this novel task on textual explanation datasets for VQA, giving state-of-the-art performances for the zero-shot setting on GQA-REX and VQA-X.